Ekwipunek użytkownika ONLY KEYS! (or refs) jest obecnie prywatny.