フレンドアクティビティでのコミニティを目的とした購入で
Originのプラットフォームですでにお持ちのプレイヤーについて
フリー版(レガシー版)やメインのみでも一度でもIDを連携(他のEAゲームでも)を行っていると
Steam側が主体になりOrigin側のゲームデータは全く不要になります。
(SIMS 4がインストールされてるOrigin Gamesフォルダー内にあるSIMS 4のフォルダー)

Steamで購入後のインストール先はSteamLibrary/steamapps/common/The Sims 4に生成されるため
この時点でこの中にOrigin側ですでに購入しているDLCのデータは存在していないためデータの不一致となり
起動しません (注意:この時点では双方のプラットフォームでSIMS 4が起動出来なくなります)
アインストールでOrigin側で起動出来ると他では書いてありますが、実際にはアインストールを行っても起動しません。
アカウントのリンクがすでにSteamに紐づけされており解除にはサポート(EA)に問い合わす必要があります。

Steam側でのプレイになる訳ですがOriginのプラットフォームで購入したすべてのDLCを再度
『OriginのプラットフォームからSIMS 4のプレイボタン下にある「拡張パック」「詳細→ゲームパック・アイテムパック」』
から一つずつ手動でインストールしていかないといけません。これは自動でSteamLibrary内にインストールされます。
セーブデータやMODデータフォルダーは別に生成されていますので、これは共有されますので問題なく認識します。
インストール後の対処としてショートカットアイコンは新たに生成されますがアイコン画像は同じですが
ネームとフォルダが変わっているため(フォルダーアドレス)上書きされず以前のThe Sims 4アイコンでは起動しません
Origin側→The Sims 4 ×　　Steam側→The Sims™ 4 〇　となっておりThe Sims 4を削除する必要があります。
注意!! この場合Originのプラットフォームでのアインストールを行おうとしてもすでに連携されており
インスコ&アンスコすべてがSteam側での作業となる為『アインストールを行うとSteam側のThe Sims™ 4が削除されます』
今後、OriginのプラットフォームからインストールしてもSteam側のフォルダーにインストールされます。

という訳で完全にOrigin側のゲームデータは全く不要になって重複し単なるストレージの肥やしになっているだけですので
これを手動で削除する必要があります。(削除等は自己責任で)
私は同じDLCがインストースされたか確認後 SIMS 4のフォルダーごとゴミ箱にポイちゃいしちゃいました。
そして何度かOriginのプラットフォームを弄っているとThe Sims™ 4-Legacy Editionという諸悪の権化みたいな
ゲームデータをインストールしてくる事がありますがこれはインストールを中止しても構いません。
これは、ゲーム購入者でもEAが途中で一方的にサポート打ち切って無料版みたいなのを押し付けるために作った機能縮小劣化ゲームデータであり
これが起動するとThe Sims 4のコミニティーが行えずMOD等も不可になり以前から構築してるゲームデータではゲームが出来ません。
何かの拍子でこちらが起動する場合があるので注意が必要です。
SteamLibrary/steamapps/common/The Sims 4のフォルダ内にあるDeltaフォルダーと
Legacy Editionをインストールした場合のDelta_LEフォルダーが生成されますがこちらは機能縮小版の為本来不必要なものです。
このデータもゲームデータと同じもので容量があり本編合わせてOrigin側の重複とSteam側で生成されていれば結構な圧迫になります。

ゲームにおいては楽しいです。特に私は建築物が大好きで一軒作るだけでも一週間は遊べますｗ
実際に(現実に)家を建てたい等こういうデザインの家にしてみたい、居住性や家具の配置等結構な参考になるなぁと感じました
キャラメイクも楽しくてこれだけでごはん何杯もいけます(何人も作れて登録も出来ます)
ただ度々杜撰なUPデータを行う為、作ったキャラデータが壊滅した時がありました(顔や体形が崩壊)この時はマジ切れになりそうだった
この辺がもうちょっとしっかりしていればなぁ～EAは

私のプレイ時間は2200時間以上で(Originのプラットフォームでのプレイ)、時間泥棒的に面白いのは確かです。
DLCも大学以外は殆ど所有 (だから個別でのインストールは大変ｗ)

フレンドアクティビティでのコミニティを目的とした購入で Originのプラットフォームですでにお持ちのプレイヤーについて フリー版(レガシー版)やメインのみでも一度でもIDを連携(他のEAゲームでも)を行っていると Steam側が主体になりOrigin側のゲームデータは全く不要になります。 (SIMS 4がインストールされてるOrigin Gamesフォルダー内にあるSIMS 4のフォルダー) Steamで購入後のインストール先はSteamLibrary/steamapps/common/The Sims 4に生成されるため この時点でこの中にOrigin側ですでに購入しているDLCのデータは存在していないためデータの不一致となり 起動しません (注意:この時点では双方のプラットフォームでSIMS 4が起動出来なくなります) アインストールでOrigin側で起動出来ると他では書いてありますが、実際にはアインストールを行っても起動しません。 アカウントのリンクがすでにSteamに紐づけされており解除にはサポート(EA)に問い合わす必要があります。 Steam側でのプレイになる訳ですがOriginのプラットフォームで購入したすべてのDLCを再度 『OriginのプラットフォームからSIMS 4のプレイボタン下にある「拡張パック」「詳細→ゲームパック・アイテムパック」』 から一つずつ手動でインストールしていかないといけません。これは自動でSteamLibrary内にインストールされます。 セーブデータやMODデータフォルダーは別に生成されていますので、これは共有されますので問題なく認識します。 インストール後の対処としてショートカットアイコンは新たに生成されますがアイコン画像は同じですが ネームとフォルダが変わっているため(フォルダーアドレス)上書きされず以前のThe Sims 4アイコンでは起動しません Origin側→The Sims 4 ×　　Steam側→The Sims™ 4 〇　となっておりThe Sims 4を削除する必要があります。 注意!! この場合Originのプラットフォームでのアインストールを行おうとしてもすでに連携されており インスコ&アンスコすべてがSteam側での作業となる為『アインストールを行うとSteam側のThe Sims™ 4が削除されます』 今後、OriginのプラットフォームからインストールしてもSteam側のフォルダーにインストールされます。 という訳で完全にOrigin側のゲームデータは全く不要になって重複し単なるストレージの肥やしになっているだけですので これを手動で削除する必要があります。(削除等は自己責任で) 私は同じDLCがインストースされたか確認後 SIMS 4のフォルダーごとゴミ箱にポイちゃいしちゃいました。 そして何度かOriginのプラットフォームを弄っているとThe Sims™ 4-Legacy Editionという諸悪の権化みたいな ゲームデータをインストールしてくる事がありますがこれはインストールを中止しても構いません。 これは、ゲーム購入者でもEAが途中で一方的にサポート打ち切って無料版みたいなのを押し付けるために作った機能縮小劣化ゲームデータであり これが起動するとThe Sims 4のコミニティーが行えずMOD等も不可になり以前から構築してるゲームデータではゲームが出来ません。 何かの拍子でこちらが起動する場合があるので注意が必要です。 SteamLibrary/steamapps/common/The Sims 4のフォルダ内にあるDeltaフォルダーと Legacy Editionをインストールした場合のDelta_LEフォルダーが生成されますがこちらは機能縮小版の為本来不必要なものです。 このデータもゲームデータと同じもので容量があり本編合わせてOrigin側の重複とSteam側で生成されていれば結構な圧迫になります。 ゲームにおいては楽しいです。特に私は建築物が大好きで一軒作るだけでも一週間は遊べますｗ 実際に(現実に)家を建てたい等こういうデザインの家にしてみたい、居住性や家具の配置等結構な参考になるなぁと感じました キャラメイクも楽しくてこれだけでごはん何杯もいけます(何人も作れて登録も出来ます) ただ度々杜撰なUPデータを行う為、作ったキャラデータが壊滅した時がありました(顔や体形が崩壊)この時はマジ切れになりそうだった この辺がもうちょっとしっかりしていればなぁ～EAは 私のプレイ時間は2200時間以上で(Originのプラットフォームでのプレイ)、時間泥棒的に面白いのは確かです。 DLCも大学以外は殆ど所有 (だから個別でのインストールは大変ｗ)