安裝 Steam
登入
|
語言
簡體中文
日本語（日文）
한국어（韓文）
ไทย（泰文）
Български（保加利亞文）
Čeština（捷克文）
Dansk（丹麥文）
Deutsch（德文）
English（英文）
Español - España（西班牙文 - 西班牙）
Español - Latinoamérica（西班牙文 - 拉丁美洲）
Ελληνικά（希臘文）
Français（法文）
Italiano（義大利文）
Bahasa Indonesia（印尼語）
Magyar（匈牙利文）
Nederlands（荷蘭文）
Norsk（挪威文）
Polski（波蘭文）
Português（葡萄牙文 - 葡萄牙）
Português - Brasil（葡萄牙文 - 巴西）
Română（羅馬尼亞文）
Русский（俄文）
Suomi（芬蘭文）
Svenska（瑞典文）
Türkçe（土耳其文）
tiếng Việt（越南文）
Українська（烏克蘭文）
回報翻譯問題
Irkutsk, Irkutsk, Russian Federation 
В земли, каких нет прекрасней
Милые дети, играть под луной
Будем, не зная ненастий
За мною, детишки, открою я вам
Мир без страданий и горя
Молю вас, не плачьте, жизнь здесь такова
Ничтожно мала счастья доля
Тише, детишки, так надлежит быть
Дух ваш печалью измучен
Милые дети, пора нам отбыть
Туда, где вам всем будет лучше
Я желаю всем добра,
Счастья, крепкого здоровья,
Жить в душе с большой любовью,
Чтоб родные рядом были,
Теплотой вас окружили,
Мира, света, волшебства,
Жизнь чтоб сказочной была!
К нам крадется Новый год.
Невесомо, осторожно,
Но уверенно идет.
С ним — мечтания, надежды,
Ожиданья, чудеса.
Долгожданный, как и прежде,
Он летит через леса.
Пусть сбываются молитвы
Жить в здоровье и ладу.
Только радостных событий
В наступающем году!
Пришёл к нам первый день зимы,
Для нас ведь это не угрозы,
Мы очень ждали эти дни.
Вся детвора хватает санки,
Кто лепит бабу во дворе,
Достали тёплые портянки,
Мороз не слабый в декабре.
Зима снежком запорошила,
На улице белым бело,
И красотой заворожила,
И на душе моей светло!
А скоро будет Новый год,
И Рождество потом наступит,
Зима прекрасная пора,
Не знаю, кто её не любит!
Принакрылась снегом, точно серебром.
На пушистых ветках снежною каймой
Распустились кисти белой бахромой.
И стоит береза в сонной тишине,
И горят снежинки в золотом огне.
А заря, лениво обходя кругом,
Обсыпает ветки новым серебром.
На землю метель ложится.
Вот морозец на окошке
Дружно хлопает в ладошки.
Первый день зимы ко власти
Вдруг пришел. Сказал нам «здрасте».
Нет листочков во дворе,
Всё в морозной синеве.
Так давайте веселиться:
Снег лепить, гулять, резвиться.
Наступает вот зима —
Благодатная пора.