Čeština hry už je hotová, jen se čeká, až ji tým implementuje.

Co se týká Chernobylite: V prvé řadě aktuálně vyšlo zajímavé a dobře hodnocené post-apo Chernobylite a hráči se ptali, kam zmizela jeho oficiální čeština, která byla dostupná v předběžném přístupu. Pokud jste to ještě nezachytili, tak autoři pozměnili příběh a kolega překladatel tudíž musí část textu překládat znova. Protože se známe, tak jsem zveřejnil na svém webu jeho čerstvé vyjádření, že překlad bude hotový zřejmě během září. Není to úplně jisté, ale měl by to zhruba stihnout. Kdy přesně se čeština objeví ve hře vám neřeknu, protože nevím, jak dlouho potrvá testování, ani kdy vyjde na Steamu příslušný patch. Ono to občas chvíli trvá, jelikož vývojáři nemají na starosti jen češtinu. Každopádně pokud se nestane něco zásadního, tak věřím, že někdy během podzimu to klapne.
Upozorňuji, že se nejedná o lokalizaci našeho týmu, jen předávám informace, které si hráči žádali.