Εγκατάσταση Steam
Σύνδεση
|
Γλώσσα
简体中文 (Απλοποιημένα κινεζικά)
繁體中文 (Παραδοσιακά κινεζικά)
日本語 (Ιαπωνικά)
한국어 (Κορεατικά)
ไทย (Ταϊλανδικά)
Български (Βουλγαρικά)
Čeština (Τσεχικά)
Dansk (Δανικά)
Deutsch (Γερμανικά)
English (Αγγλικά)
Español – España (Ισπανικά – Ισπανία)
Español – Latinoamérica (Ισπανικά – Λατινική Αμερική)
Français (Γαλλικά)
Italiano (Ιταλικά)
Bahasa Indonesia (Ινδονησιακά)
Magyar (Ουγγρικά)
Nederlands (Ολλανδικά)
Norsk (Νορβηγικά)
Polski (Πολωνικά)
Português (Πορτογαλικά – Πορτογαλία)
Português – Brasil (Πορτογαλικά – Βραζιλία)
Română (Ρουμανικά)
Русский (Ρωσικά)
Suomi (Φινλανδικά)
Svenska (Σουηδικά)
Türkçe (Τουρκικά)
Tiếng Việt (Βιετναμικά)
Українська (Ουκρανικά)
Αναφορά προβλήματος μετάφρασης
꒰ ˶• ༝ •˶꒱ ♡‧₊˚ ♡
./づ~ :¨·.·¨: ₊˚
`·..·‘ ₊˚ ♡
One last thing: Is the romance integrated the exact same way in the LN as it is in the game? Probably not so like, how is it conveyed there? Is it something woven throughout, or is it rather backloaded like how the game did it? Would you be okay with the romance to be a constant, if background, element?
On that note: From the ENG TL notes, they noted that they wrote in Nanashi forgetting to call Misane Misane-chan as an out to not have to use honoriffics all the time. The LN, I presume, has Nanashi call her that all the time. Does anyone react to that, and how does Misane explain herself?
Because a big part of his charm for me is how cheery and determined he is. He doesn't take failure very hard, even when he gets knocked down he still has a big dumb ol' grin on his face. That's what I find so refreshing about him. Amongst the sea of NEETs and other "relatable" (read:marketable) anti-social loner VN protags, his bizarre cheeriness is what makes him stick out. This is a guy who, if told they're trash, would happily agree without a sense of irony or sarcasm behind it.
If you're asking me, I'd chuck the adaptation across the room if it turned 1bitheart into some harem romcom. Excessive fanservice and adult humor is a no no as well.
Does the novel ever establish how long chronologically the present day plot takes? Considering how it's noted to take place during summer vacation (Which in Japan is roughly 40 days.), it'd be right to assume the story plays out over the course of 1-2 months, right?
on making sure it goes through. If he really did believe in it that much, Nanashi and co would stand absolutely zero chance of stopping him. The only reason why they could win is because he's letting them. He's very doubtful of his plan which is why he diverts the responsibility of choice to his past self.
Alternatively: The reason why he lets his past self choose what to do is to vicariously achieve
his lifelong ambition to bring peace and happiness to many for the price of one worthless soul. Like, he already feels super guilty over what he did in the future.
This doesn't happen due to him bungling it up, ending up 8 years before the MP is even conceptualized. I can see Mikado deciding to upgrade his plan from "Stop MP from existing in the first place." to "Use MP to bring peace in the way I think is best." So instead of peace through control, it'd be peace through harmony.
Uhh...okay the lying I can see. While not explicitly pointed out by the games, it would make sense
that he would have to do that. That being said, the deliberate manipulation of Nanashi is a little...iffy. If anything, I'd feel like Nanashi's adoration of him would be what encourages him to stay as a hikkomori. TBF It's not canon-breaking, even in the game it's noted Mikado is the one who brought him from the boonies to the city. Without the LN, it wouldn't be viewed as malicious.
"So while Misane did good on helping Mikado that novel kinda proves Towas point right by at least making a future where he could murder people."
If you don't mind, I'd like to ask a question or two about it. (E.g: Is it a beat for beat adaptation or does it go into more detail? If the latter, how so?)
Thank you for your time!
initial allegation form
https://docs.google.com/document/d/1DTaVVam0CYZoAoToSAcZbkgUqYMy4mb_zF8yShA-kcw/edit
form done by nomnomnami admitting to the allegations. This was her pinned on her Twitter but she's since privated due to markipliers video. Markiplier or his editors are apparently deleting any posts on the video that talk about this so it's all a little weird to see happen.