“It's a topsy-turvy world, and maybe the problems of two people don't amount to a hill of beans. But this is our hill. And these are our beans!”