Fins amanz sui, coment qu'Amors m'acuille,
car je n'ain pas con hon de mon age,
qu'il n'est amis qui aint ne amer suille
que plus de moi ne truit Amors sauvage,
Ha, las! chaitis! ma dame qui s'orguille
ver son ami, cui dolors n'assoage!
Merci, Amors, s'ele garde a parage:
donc sui je mors! mais pansés que me vuille.

The fire in my mourning soul
Burns all my feelings to the ground
and all my hope has gone away
I simply will decay

⣿⣿⣿⣿⢿⣿⣿⣿⠿⠿⠿⣫⣭⣝⣿⣿⣿⣿⣿⣿
⣿⣿⡟⣴⣜⣛⣫⣶⣿⣷⣾⣿⣿⣿⣷⣮⡙⣿⣿⣿
⣿⣿⠇⢿⣿⡿⣋⣥⣍⣛⣫⣍⠙⣿⣿⣿⣿⣝⢿⣿
⣿⣿⢸⢣⣖⣚⣿⣿⣿⣿⣿⡿⣷⣬⣯⣭⡝⢿⡎⢻
⣿⡿⣰⣿⠟⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣦⣹⣿⣿⡿⣋⣼⣿⢸
⣿⢱⣿⣿⣴⣿⢟⣴⣿⣿⠁⣿⣿⣿⢻⢘⢎⢿⡏⣸
⡏⢸⣿⣿⣿⡄⢿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⡟⡲⡙⠘⣰⣿
⣇⢸⡁⣝⣿⣿⣿⣿⣿⡛⢿⣿⣿⣿⣷⣴⡏⢴⣿⣿
⣿⡘⣷⣷⣭⣛⣛⣛⣯⣵⣸⣿⣿⣾⣿⡿⠏⣼⣿⣿
⣿⣷⡘⢿⣿⣶⣿⣿⣿⣿⣿⣿⡿⢋⣴⣶⣾⣿⣿⣿
⣿⣿⣿⣦⡝⠿⣿⣿⣿⣿⣯⠅⣰⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿
⣿⣿⣿⣿⣿⣦⣀⣒⣛⣋⣥⣾⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿

10 comments to 30k

⣿⣇⣿⡿⠇⣾⣿⣿⣿⣿⡘⢸⣷⡙⢿⣇⠿⡛⣋⡵⠿⠛⠿⣷⣝⢸⣿⣿⣿⡘
⣿⣿⢸⣿⢠⣶⣬⣭⣝⣛⣷⡀⣿⣿⣧⣝⠸⣿⡏⣴⣿⣿⣶⡈⢿⣸⣿⡿⣿⡇
⣿⣿⡎⣿⢸⡿⣫⣥⣬⣙⢿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⡇⢿⣿⣿⣿⡇⢸⢿⣿⢧⣿⡇
⣿⣿⣷⠁⣼⢠⣿⣿⣿⣿⡆⣿⣿⣿⣿⣿⣿⠿⣿⣬⣙⣛⣋⣴⣿⢸⢏⣾⣿⡇
⣿⢿⣿⣧⢸⣄⠿⣿⣿⠿⢡⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⠿⡿⣿⣿⣿⣿⡟⢈⢸⣿⣿⣯
⡹⡠⡙⢿⣦⠻⣷⣶⣶⣾⣿⣿⣿⡿⢟⣭⣷⣾⣿⣿⠘⣿⣿⣿⣧⣾⢸⣿⣿⣿
⣷⣄⡇⢶⣍⠳⠙⢿⣿⣿⣿⣿⣏⠀⣿⣿⣿⣿⣿⣿⠀⣿⣿⣧⣵⠋⢸⣿⣿⡿
⣿⣿⣷⢸⣿⣆⢷⣦⣿⣿⣿⣿⣿⣆⠻⣿⣿⣿⣿⡟⣸⣿⣿⠟⠁⠀⢸⣿⣿⡇
⣿⣿⣿⢸⣿⣿⣌⠻⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣷⣮⣝⣛⣿⣴⡿⠋⢁⠀⠀⠀⢸⣿⣿⠇
⣿⣿⢿⠸⣿⣿⣿⢸⣆⢭⡝⠛⠛⠛⠟⠟⠛⠛⠉⠁⢀⣴⣿⣆⠀⠀⣸⣿⣿

דרך שדות קרב, בין אש דולקת לנשק מלחמה,
אם שמעת באמצע המהומה קול אונס ופריצה,
אם באמצע הקרב שמעת את קולו של אדם סובל
זה מציע את עצמו לגברים רבים, שיאנסו ויפרצו אותו,
הנה, חופשי בין המלחמה, הוא מודיע לעמו:
"אני הולך לתת את התחת שלי ל-2050 גברים שונים,
אני אציע את עצמי לגברים, פי הטבעת שלי הוא הפרס,
אני הולך להציע את עצמי לסוסים, כדי שיאכלו אותי ויהנו!