Геральт и Лютик вытащили из реки таинственный сосуд. Воодушевлённый Лютик открыл бутылку, но появившийся джинн, вместо того, чтобы выполнить желания поэта, схватил его за горло. Геральт произнёс заклинание, которому его научила знакомая жрица, и джинн улетел.

Геральт отвёз раненого Лютика в город Ринду, но стражники не пустили их после захода солнца, Геральт обратился за помощью к чародейке Йеннифэр из Венгерберга. Та исцелила Лютика, но взамен потребовала печать от бутылки.

Овладев волей ведьмака, Йеннифэр отправила его в невменяемом состоянии в город. Геральт пришёл в себя в тюрьме. Оказалось, он избил ломбардщика и выпорол аптекаря Лавроносика — городских заправил, требующих изгнания чародейки. Ключник, подкупленный Лавроносиком, избил Геральта, тот пожелал, чтобы негодяй лопнул, и желание исполнилось.

С помощью печати Йеннифэр хотела завладеть джинном — это дало бы ей огромную силу. Для этого нужно было, чтобы джинн выполнил все желания предыдущего владельца — Геральта.

Через магический портал чародейка отправила Лютика с сообщением для ведьмака, но в этот момент джинн вступил в бой с Йеннифэр. Геральт спас Йеннифэр, затащив её в портал. Ведьмак догадался, что джинн выполнял его желания, и загадал последнее: чтобы его судьба была связана с судьбой Йеннифэр.