风吹过森林，他们眼中我好似杀过人。
The wind blew through the forest, and in their eyes, I seemed to have killed someone.

感觉有一年多没给各位留言了，大家过的还好吗？
阿船在这里祝大家情人节快乐，祝福每位爱与被爱之人
Happy Valentine's Day~

Старики на демонстрации несут плакат: «Спасибо товарищу Сталину за наше счастливое детство».
— Вы что, рехнулись? Когда у вас было детство, товарища Cталина еще на свете не было!
— За то и спасибо

В чём разница между негром и апельсином?
Когда апельсин снимают с дерева - он ещё живой.

Штирлиц дал маху, Мах дал дёру, Дёр тоже неплохо дрался.

Прогуливаясь по лесу, Штирлиц заглянул в дупло. На него смотрели чьи-то глаза. - Дятел, - подумал Штирлиц. - Сам ты дятел, - подумал Мюллер.