Comments
Gakazahn 8 Feb @ 9:20am 
master of the AK
Gavinrardana 19 Apr, 2024 @ 5:04am 
Victory awaits us. Ready?
M4KE 12 May, 2023 @ 1:59am 
░░░░░░░░░▄▐
░░░░░░▄▄▄░░▄██▄
░░░░░▐▀█▀▌░░░░▀█▄
░░░░░▐█▄█▌░░░░░░▀█▄
░░░░░░▀▄▀░░░▄▄▄▄▄▀▀
░░░░▄▄▄██▀▀▀▀
░░░█▀▄▄▄█░▀▀
░░░▌░▄▄▄▐▌▀▀▀
▄░▐░░░▄▄░█░▀▀ 당신은 이 무서운 뼈다귀로부터
▀█▌░░░▄░▀█▀░▀
░░░░░░░▄▄▐▌▄▄
░░░░░░░▀███▀█░▄
░░░░░░▐▌▀▄▀▄▀▐▄겁먹었습니다
░░░░░░▐▀░░░░░░▐▌
░░░░░░█░░░░░░░░█
░░░░░▐▌░░░░░░░░░█
░░░░░█░░░░░░░░░░▐▌이것을 다른 7명에게 보내지 않으면 먹힐 것입니다
Thundersmasher 12 Jan, 2021 @ 11:48am 
hey, i cant send you friend request, so can you add me please? its urgent
김밥E천국 5 Aug, 2020 @ 6:06am 
군대 몸 건강히 다녀오세요..
나중에 휴가나와서 이 댓글 보면 눈물이 날겆니다..
NYPD112 22 Aug, 2018 @ 11:08am 
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
M4KE 22 Aug, 2018 @ 10:14am 
나약하군
M4KE 22 Aug, 2018 @ 10:10am 
앙 기모띠
qWeR1111 22 Aug, 2018 @ 10:02am 
좋은 아침! <지금이 새벽인건 비밀..쉿!>:slimehappy:
NYPD112 10 Aug, 2018 @ 7:21am 
감사합니다 호성님도 더위 조심하세요!
J.ho 10 Aug, 2018 @ 7:07am 
네 알겠습니다. 날이 참 더운데 몸 건강 잘 챙기시길바랍니다. :)
NYPD112 10 Aug, 2018 @ 7:01am 
말씀만이라도 정말 감사드립니다 :D 혹시라도 플레이 하시다가 문맥이 이상하거나 오타 발견하시면 알려주시면 바로 수정조치 하겠습니다!
J.ho 10 Aug, 2018 @ 6:59am 
제가 도와드릴수있는게 있다면 언제든지 연락주세요ㅎㅎ 항상 감사하며 플레이하고있습니다.
NYPD112 10 Aug, 2018 @ 6:53am 
넵! 그런데 다시 본편이랑 DLC 다 합쳐서 날잡고 수정해야될것 같습니다 ㅠㅜ
J.ho 10 Aug, 2018 @ 6:38am 
이번DLC도 NYPD님이 번역하신건가요?? 덕분에 재밌게 플레이하고있습니다 :)
eI 1 Jul, 2018 @ 7:48pm 
translator* :)
NYPD112 30 Jun, 2018 @ 4:06am 
예?
Rum_Raison 30 Jun, 2018 @ 1:39am 
오빠 지금 전화하고있는 여자 누구야?
Choco_Chip 22 Apr, 2018 @ 1:25am 
앙 기모뤼
NYPD112 2 Jan, 2018 @ 1:26am 
개인 메시지 주시면 대단히 감사드리겠습니다.
J.ho 1 Jan, 2018 @ 10:13pm 
보스턴하고 마이애미 통화부분만 번역을 좀 고쳐봤습니다 파일을 보내드리고싶은데 어떻게해야할까요?
NYPD112 24 Dec, 2017 @ 11:28pm 
와우 ㅋㅋㅋ 좋은 인사말 감사합니다 ㅋ
Dark 24 Dec, 2017 @ 10:16pm 
999966699996669999999966699999966699999966699666996
999996999996669966666666699666996699666996669969966
996699966996669999999966699999966699999966666999666
996669666996669966666666699669966699669966666696666
996666666996669999999966699666996699666996666696666

999666999666666999966699996666699966666669999666
699969996666666999996999996666996996666699666666
666999666699966996699966996669999999666669999666
699969996666666996669666996669966699666666669966
999666999666666996666666996669966699666669999666

1. 이 문장 전체를 드래그 하세요

2. ctrl+f를 누르세요

3. 숫자 9를 치시면 문장이 나옵니다 :)
NYPD112 23 Dec, 2017 @ 12:36am 
좋은 조언 감사드리며, 수정 후 게임사에 연락조치 하겠습니다 :D
J.ho 23 Dec, 2017 @ 12:19am 
저도 처음부터 천천히 다시 해보고 이상한 부분 알려드리겠습니다.

잘부탁드립니다. 좋은주말 보내세요 :)
NYPD112 23 Dec, 2017 @ 12:15am 
알겠습니다! 확실히, 그 부분이 좀 장군이랑 지령요원이랑 대화한다는 거 자체부터 난관이더군요.. 일단 수정후 안내해드리겠습니다. 조언 감사합니다.
J.ho 23 Dec, 2017 @ 12:08am 
보스턴 마지막일차에서 주방위군이랑 무전을하면서 빈칸이 많이 보입니다.
번역도 어색한부분이 너무 많고요.. 힘드시겠지만 부탁드립니다.
NYPD112 22 Dec, 2017 @ 9:44pm 
네 혹시 오타나 이상한 점 발견해주셨으면, 바로 수정조치 하도록 하겠습니다.
J.ho 22 Dec, 2017 @ 8:37pm 
이번 911 오퍼레이터 DLC도 혹시 직접 한글패치를 진행하신건가요?
Rum_Raison 7 Feb, 2017 @ 2:05pm 
NYPD means kNock Your Punkass Down
StarBeta 4 Feb, 2017 @ 11:45am 
회개하고 천국가세요 https://youtu.be/P14IotKzAsg
Pavlo 24 Dec, 2016 @ 7:11am 

:steamflake: ⎛⎝⎠⎞erry Christmas :steamflake:
M4KE 18 Aug, 2016 @ 5:33am 
░░░░░░░░░▄▐
░░░░░░▄▄▄░░▄██▄
░░░░░▐▀█▀▌░░░░▀█▄
░░░░░▐█▄█▌░░░░░░▀█▄
░░░░░░▀▄▀░░░▄▄▄▄▄▀▀
░░░░▄▄▄██▀▀▀▀
░░░█▀▄▄▄█░▀▀
░░░▌░▄▄▄▐▌▀▀▀
▄░▐░░░▄▄░█░▀▀ 당신은 이 무서운 뼈다귀로부터
▀█▌░░░▄░▀█▀░▀
░░░░░░░▄▄▐▌▄▄
░░░░░░░▀███▀█░▄
░░░░░░▐▌▀▄▀▄▀▐▄겁먹었습니다
░░░░░░▐▀░░░░░░▐▌
░░░░░░█░░░░░░░░█
░░░░░▐▌░░░░░░░░░█
░░░░░█░░░░░░░░░░▐▌이것을 다른 7명에게 보내지 않으면 먹힐 것입니다
Supernoba 26 Jun, 2016 @ 11:53pm 
예나. 선정이 딸이에요.
M4KE 20 Feb, 2016 @ 8:09pm 
지 딸도 아닌 에나를, 왜 데려가 .
StarBeta 28 Jan, 2016 @ 10:02pm 
야호! 범죄자 잡혔대요!
Rum_Raison 10 Jan, 2016 @ 12:33am 
게임하라구요
Pavlo 7 Jan, 2016 @ 12:29am 

⎝⎛ ¯_¯ ⎞⎠
Pavlo 30 Dec, 2015 @ 3:19am 
ᕕ( ᐛ )ᕗ
Dark 24 Dec, 2015 @ 5:20pm 
메에에에에에에리이이이이이크리스마아아아아아앙앍스!보내새얗! :D
Pavlo 24 Dec, 2015 @ 8:30am 
‎*。*./ \ .˛* .˛.*.★* *★ 。*. ˛*.。˛* ˛. *。. ˛*.。˛* ˛
˛. (´• ̮•)*˛°*/.♫.♫\*˛.* ˛_Π_____. * ˛*. ˛*.。˛* ˛. *。
.°( . • . ) ˛°./• '♫ ' •\.˛*./______/~\*. ˛*.。˛* ˛. *
*(...'•'.. ) *˛╬╬╬╬╬˛°. |田 田 |門|╬╬╬╬. ˛*.
¯˜"*°••°*"˜¯`´¯˜"*°••°*"˜¯` ´¯˜"*°´¯˜"*°••°*"˜¯`´¯˜"*°
:steamflake: Merry Christmas :onlooker: 메리 크리스마스 :steamflake:
Pavlo 4 Nov, 2015 @ 5:38am 
!!!
Dark 25 Sep, 2015 @ 1:13am 
해피해피하고 즐거운 추썪이돼세여어엏!
M4KE 10 Aug, 2015 @ 6:58pm 
게임하게해주세요
jhj0507 27 Jul, 2015 @ 5:32am 
이분 정말 착하심 이분덕분에 데드링어도 얻고 앞으로 열심히 하세요 응원하겠습니다!
minsic2 17 Feb, 2015 @ 8:03am 
이번 설날에도 가족,친척 분들과 함께 맛나는거 마니 먹고 신명나길 바랍니다:happymeat:
H :A::P::P::Y: 썰날:tank:
StarBeta 8 Feb, 2015 @ 9:59pm 
게임하게해주세요
StarBeta 22 Jan, 2015 @ 9:34pm 
완전무결 1정1재던데 1정2폐에 사지 않으시겠니
Dark 31 Dec, 2014 @ 5:33pm 
새해복 많잏 받으세옇! 해핗 뉴잏엏! :)
Un0Nan0 31 Dec, 2014 @ 3:55am 
한해 감사했습니다