----比企谷八幡《我的青春恋爱物语果然有问题》

---

𝓜𝓾𝓼𝓲𝓬
DAYBREAK FRONTLINE----鹿乃 [music.163.com]
最前線飛ばせ僕たちは
我们奔跑在最前线
星もない夜
在没有星光的夜晚
ただ東を目指して行く
单纯向着东方进发
13秒先もわかんなくたって
就连13秒后的样子都无法预判
精一杯僕を生きていく
我也要努力地活下去
何も後悔なんてないさ
没有什么值得后悔
前を向け
奔向前
止まらないさ
已经无法停止脚步
きっと光の待つ方へ
决意向着有光亮等候的方向

---

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ----《我的青春恋爱物语果然有问题》第3卷第107页

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　----比企谷八幡《我的青春恋爱物语果然有问题》

---

𝓜𝓾𝓼𝓲𝓬
花譜 メルの黄昏 [music.163.com]
意味を知らず雪を見ていた
不知含义地凝视着雪花
寂しさばかり積もるばかり
徒余寂寞不断堆积
恋をしてた見えるすべてに
对爱恋上的看得见的一切
カーテンの隙間で揺れ動く
在窗帘间隙看着
世界を見るメル
动摇的世界的梅露
君はいつも悲しい顔でテレビを見てる
你总是满脸悲伤地看着电视
正義などない 好きなものを信じなさい
世上并无正义 请相信你喜欢的事物吧
----花譜 メルの黄昏


谁都不受伤的世界是不存在的。如果有的话，那是谁都平等的受伤的世界。尽管知道谁都不受伤的世界就不会成立这种事，却依旧讨厌谁受伤的事的话，只有创造出替罪羊。不是选出既存的谁，只是创造出将伤口、憎恶在那身体之中一心接受的存在。 --比企谷


鹿乃 [kano-official.amebaownd.com]
あたらよ [atarayo-band.jp]
ずっと真夜中でいいのに [zutomayo.net]
花譜 [kamitsubaki.jp]
初音未来 [piapro.net]

---

花譜 畢生よ [music.163.com]
見失ったものばかりで
全是我未能好好珍视的东西
守れなかったものばかりで
全是我未能好好守护的东西
しかし確かに胸を張って
但也依然存在着 我想挺起胸膛
なりたい未来がある
大跨步寻找的未来
愛すべき者たちを
人生就应该
愛すべきと気づいた
爱我之所爱
畢生よ終わるのなら
如果我的毕生结束
あなたの希望となる
我愿化为你的希望 穷尽一生

---

---