普通話是低端語言，是滿洲人學講北京話而出現的語言，而不論普通話還是北京話，歷史不超過四百年。滿人在滿洲過草原叢林之部落蠻獵生活，滿語是很原始的語言，發音和詞彙都簡單。譬如滿洲人講話沒有入聲，粵語和滬語俱有，滿人入主北京之後，胡化了「漢語」之後，普通話至今已無入聲，詞牌「滿江紅」，用普通話唸，即刻沒了韻。問題是滿人的祖先女真，亦曾被蒙古所滅，滿語也先被蒙古語殖民了一層，譬如「胡同」，即是蒙語，在元朝始。清代民國男人穿的「馬褂」，為何有「馬」字，因為是蒙古人騎馬之服裝演變來。劣幣驅逐良幣，此亦一例。