O inventário de -=THOR=- é privado.