Cài đặt Steam
Đăng nhập
|
Ngôn ngữ
简体中文 (Hán giản thể)
繁體中文 (Hán phồn thể)
日本語 (Nhật)
한국어 (Hàn Quốc)
ไทย (Thái)
Български (Bungari)
Čeština (CH Séc)
Dansk (Đan Mạch)
Deutsch (Đức)
English (Anh)
Español - España (Tây Ban Nha - TBN)
Español - Latinoamérica (Tây Ban Nha cho Mỹ Latin)
Ελληνικά (Hy Lạp)
Français (Pháp)
Italiano (Ý)
Bahasa Indonesia (tiếng Indonesia)
Magyar (Hungary)
Nederlands (Hà Lan)
Norsk (Na Uy)
Polski (Ba Lan)
Português (Tiếng Bồ Đào Nha - BĐN)
Português - Brasil (Bồ Đào Nha - Brazil)
Română (Rumani)
Русский (Nga)
Suomi (Phần Lan)
Svenska (Thụy Điển)
Türkçe (Thổ Nhĩ Kỳ)
Українська (Ukraine)
Báo cáo lỗi dịch thuật
👾 💃 🐟 🐝 🏓 🐊 🔋 💗 ⚡ 📘 😺 🍇 🌸 🌳 🥞 🐠
Sam: What's going on, Normie?
Norm: My birthday, Sammy. Give me a beer, stick a candle in
it, and I'll blow out my liver.
-- Cheers, Where Have All the Floorboards Gone
Woody: Hey, Mr. P. How goes the search for Mr. Clavin?
Norm: Not as well as the search for Mr. Donut.
Found him every couple of blocks.
-- Cheers, Head Over Hill
Having wandered helplessly into a blinding snowstorm Sam was greatly
relieved to see a sturdy Saint Bernard dog bounding toward him with
the traditional keg of brandy strapped to his collar.
"At last," cried Sam, "man's best friend -- and a great big dog, too!"
📗 🎫 💚 🕺 🎈 🎁 💎 🍖 ⚡ 🎄 ⛳ 🍧 📕 📀 🍖 🐝