Maybe it's one of the
也许这仅仅是其中一次

regular mood swings
规律性的情绪波动罢了

because I'm always in
因为我

search of something
总是在寻找着 探寻着

that could drive me wild
能令我随性恣意的事物

and put some colours
来在我的内心

in my heart
添上色彩

that could make
也让我的人生

my life worthwhile
有所价值

None of the shoulds
所谓“应该”二字

are making sense to me
从未存在在我的词典之中

relying on one day is getting old
期待倚仗着老去的某一日

I can't shake off this feeling
我却无法摆脱这种感觉

tell me
告诉我吧

What makes you tick on and on
是什么在驱使你前行

What makes you fall
是什么令你坠入深渊

And bring tears in your eyes
是什么让你眼中含泪

What makes you tick on and on
是什么不断引你前进

What makes you fall
是什么让你堕入谷底

In despair
身处绝望

I see the worried face of yours
你担忧的脸色 我尽收眼底

That makes me confuse
这让我心下困惑

Can I have a taste of your
或许 我可以浅尝一下

compassion
你的这份怜悯吗

Cuz I'd cuz I'd cuz I'd cuz I'd
因为我

love to know
想要知晓 也愿意知晓

What makes you tick
是什么在驱使你前行

on and on What makes you fall
是什么令你坠入深渊

And bring tears in your eyes
是什么让你眼中含泪

What makes you tick
是什么不断引你前进

on and on What makes you fall
是什么让你堕入谷底

In despair
身处绝望

What makes you tick
是什么在驱使你前行

on and on What makes you fall
是什么令你坠入深渊

And bring tears in your eyes
是什么让你眼中含泪

What makes you tick
是什么不断引你前进

on and on What makes you fall
是什么让你堕入谷底

In despair
身处绝望

I hope it's just one
我希望这只是一次

of the regular mood swings
规律性的情绪波动

Because I'm sick of
因为我早已厌倦了

searching for something
找寻那些

That could drive me
可以令我随性恣意

wild and put some colours
在内心添上色彩的

in my heart
那些事物

That could make my life
那些 充盈我漫漫人生的事物