Recent reviews by EliZi

First is review in english.
Níže je recenze v češtině.

Don't worry, the game is good and catchy. In addition, with the newly added multiplayer, it gains completely new horizons. It costs only 3 euros, don't hesitate and play. I recommend finding other players through the publisher's discord, you can play up to four. A very simple concept, but incredibly fun.

_______________________________________________________________________

Neboj se, ta hra je dobrá a chytlavá. Navíc s nově přidaným multiplayerem získává naprosto nové obzory. Stojí pouze 3 eura, neváhej a hrej. Doporučuji si přes discord vydavatele najít další hráče, můžete hrát až ve čtyřech. Naprosto jednoduchý koncept, ale nekutečně zábavný.

Ve zkratce, zahrajte si to, je to zadarmo... Více říkat nebudu, nejlepší je jít do téhle hry poslepu. Hlavně si čtěte ty šílené texty :D

First is review in english.
Níže je recenze v češtině.


As a fan of this type of games. I've been eyeing this game since Steam Nexxt fest 2022, where I had the chance to play a demo that really surprised me. The atmosphere was amazing and dense, plus being set in a cyberpunk world combined two of my favorite things. Oldschool survival horror, and cyberpunk. I'm just somehow affected by the static shots or camera movements, so that the game has an atmospheric effect. The game really works.

I didn't hesitate about the release and immediately bought the day-one with the soundtrack. I like to support developers who make games of this type and even more so when the game feels good and is practically made by one person. After finishing and preparing for the bonus difficulty in new game plus, I still want to continue and find out which other endings are hidden in the game.

The only problem I have with the game is its technical condition. Not that it is hacked or poorly optimized. I myself had no such problem while playing. But there are a few other problems. You can see and feel in the game that it is a one-man project, and this is also reflected in the quality of the animations, the combat system and a lot of unfinished business, such as badly looping music, when you can hear a second gap when you start the music again. Enemies go through objects, you keep getting stuck on those objects, when a few minutes ago Mica went twice as big, and every now and then the camera says it's going to stop working and just won't switch. The graphics aren't that amazing either, but that's no problem at all, I honestly couldn't have done it better. Even so, the game's visuals have something in them. The atmosphere of a ruined English city at rainy night, which has really gone through a lot of ♥♥♥♥, is often absolutely amazing, and that's why I'm more annoyed that something pulled me out of the immersion practically every 10 minutes, how the game sometimes practically falls apart during the gameplay. I've had a few times where I couldn't open the inventory and just going back to the main menu and reloading the game solved it. Once my autosave didn't save and I had to do the whole part in the city again. Not that it was such a problem, but it really forced me to close the game a few times.

Another thing is the length. Personally, it took me 5-6 hours to complete the game on the intended difficulty. However, there are gameplay videos on YouTube that last a maximum of 2 hours, and with the next playthrough, which I'm doing now, I also have the feeling that it won't last more than two hours. So, if you are willing to survive a completed but unfinished project or the game is interesting to you, because there really aren't many similar games, then give it the green light, the price might be too much for some, but if it supports the developer himself, then I am willing to give twice the price.

I personally liked the game and will be happy to return to it. It has a lot of flaws and a predictable story, but the atmosphere absolutely saves it. The number of puzzles is also large, even though some do not make sense, they are all beautifully clear but not simple. There is even an option to influence whether a character dies or not. If you are looking for a nice savory with a good atmosphere and an old-fashioned way of gameplay, from the era of PS2 games, even with tank controlls option, do not hesitate.


PS: I would like to thank the developer for a great experience and I will try to help on Discord to improve the game. He honestly deserves it. :)

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Jakožto fanoušek tohoto tipu her. Tuhle hru jsem vyhlížela už od doby Steam Nexxt festu 2022, kde jsem měla možnost hrát demo, které mě opravdu překvapilo. Atmosféra byla úžasná a hutná, navíc zasazení do kyberpunkového světa zkombinovalo dvě mé oblíbené věci. Hororové adventury a kyberpunk. Prostě na mě nějak působí ty statické záběry nebo pohyby kamery, tak aby hra působila atmosféricky. To hře opravdu jde.

U vydání jsem neváhala a rovnou koupila day-one i se soundtrackem. Ráda podporuji vývojáře, kteří dělají hry tohoto tipu a tím ještě více, když hra působí dobře a dělá jí prakticky jeden člověk. Po dohrání a přípravě na bonusovou obtížnost v new game plus, chci stále pokračovat a zjistit, které další endingy se ve hře skrývají.

Jediná problém který se hrou mám je její technický stav. Né, že by se sekala nebo byla špatně optimalizovaná. Já sama jsem neměla během hraní, žádný takový problém. Ale je tu pár jiných problémů. Na hře jde vidět a cítit, že je to projekt jednoho člověka a to se také odráží na kvalitě animací, soubojovém systému a spousty nedodělků jako například špatně loopojící hudba, kdy při znovu spuštění hudby jde slyšet sekundová mezera. Nepřátelé procházejí skrze předměty, vy se o ty předměty neustále zasekáváte, když před pár minutama Mica přešla dvojnásobně velký a kamera si čas od času řekne, že přestane fungovat a prostě se nepřepne. Ani ta grafika není kdo ví jak úžasná, ale to není vůbec žádný problém, na rovinu bych to lépe neudělala. I přesto má vizual hry něco do sebe. Atmosféra nočního zrujnovaného anglického města, které si prošlo opravdu hromadou sraček je mnohdy naprosto úžasná a proto mě více štve, že mě prakticky každých 10 minut něco vytrhlo z imerze, jak se hra někdy prakticky rozkládá během gameplaye. Několikrát se mi stalo, že jsem nemohla otevřít inventář a vyřešilo to jenom vrácení se na hlavní menu a načíst hru znovu. Jednou se mi neuložil autosave a já tak musela dělat celou část ve městě znovu. Né, že by to byl takový problém, ale opravdu mě to párkrát hru donutilo vypnout.

Další věcí je délka. Mě osobně trvalo hru na intended obtížnost projet v rozmezí 5-6 hodin. Na Youtube jsou ale gameplay které trvají max 2 hodiny a při dalším průchodu, co teď absolvuju mám také pocit, že to na víc jak dvě hodiny nebude. Pokud teda jste ochotní přežít sice dokončený, ale nedodělaný projekt nebo vás hra zaujala, protože podobných her opravdu moc není, tak tomu dejte zelenou, cena možná někomu přijde moc, ale pokud to podpoří vývojáře samotného, tak jsem ochotná dát i dvakrát takovou cenu.

Mě osobně se hra líbila a budu se do ní ráda vracet. Má sice spoustu chyb a předvídatelný příběh, ale atmosféra to naprosto zachraňuje. Množství puzzelů je také velké, i přesto, že některé nedávají smysl, jsou všechny krásně zřetelné ale né jednoduché. Dokonce je tu i možnost ovlivnění jestli nějaká postava umře nebo ne. Pokud hledáte pěknou jednohubku s dobrou atmosférou a staromódním způsobem gameplaye z éry PS2 her, dokonce i s možností ovládání na tank, neváhejte.


PS: Tímto bych chtěla vývojáři poděkovat za fajn zážitek a budu se snažit pomoci na Discordu k tím dát hru de lepšího stavu. Upřímně si to zaslouží. :)

First is review in english.
Níže je recenze v češtině.


Read more reviews for more information about all the bugs and glitches found in the game....

I would like to like this game and I really try, but I don't like it in this state.... I hope it will get better, but somehow I don't trust the developers to make it in one year... Even Sons of the Forest was in better shape when it was released in early access... Please convince me developers, we can see the potential in this game, but I really can't recommend it right now... At least on discord, people are willing and advise when the game does random ♥♥♥♥...
______________________________________________________________

Přečtěte si více recenzí, pro více informací o všech chybách a bugách co se ve hře nachází....

Chtěla bych mít tuhle hru ráda a opravdu se snažím, ale v tomhle stavu ji ráda nemám.... Doufám, že se to zlepší, nějak ale vývojářům nevěřím, že to během jednoho roku zvládnou... Dokonce i Sons of the Forest bylo v lepším stavu při vydání v předběžném přístupu... Prosím vývojáři přesvědčte mě, na téhle hře jde vidět potenciál, ale teď ji opravdu nemohu doporučit... Aspoň na discordu jsou lidé ochotní a radí, když hra dělá píčoviny...

Perfektní REMAKE, perfektní hry. Co dodat, zase mi bylo 10 :D Ale v dobrém :D Teď ještě podařený film a je to :D

Review in English is first.
Recenze v češtině je dole.

---

---

The developers from the studio Endnight Games created a really big hype for this project. I can say right from the start that it is probably the most complete game in early access that I have played so far. Some reviews say that the game has no content...

I don't understand that and it seems to me that a lot of people are just throwing dirt here because of the hype the game has. This is a really good sequel. I haven't finished the game yet, but if you have someone to play it with, I definitely recommend it. The game is fun both in coop and in Singleplayer. The sophisticated reaction of the enemy to the various weapons you hold in your hand is amazing, and from the moment you get the weapon, one bullet is enough and everything is solved. Unfortunately, this does not apply to the enemy waves that come at you in the later stages of the game.

If you loved the first part, then Sons of the Forest is a must have. If you're new to it, dive into a really hard-core survival game that, like other horror games, is unstoppable and everything is done with the things you have in your hands. Once you get the hang of it, it's a piece of cake. The presence of companions is just the icing on the cake.

---

The rating is provisional for now, I will update this review comprehensively once I finish the game. Until then have a lot of fun with this game and if anyone wants to play or explain how to play the game let me know :)

---

---

---

Vývojáři ze studia Endnight Games vytvořili opravdu velký hype na tento projekt. Rovnou na začátek mohu říci, že je to asi nejplnější hra v předběžném přístupu, co jsem asi zatím hrála. V některých recenzích se píše, že hra nemá obsah...

To nechápu a připadá mi, že tu spousta lidí pouze hází špínu, kvůli hypu co hra má. Jedná se o opravdu vydařené pokračování. Hru jsem ještě nedohrála, ale pokud jí máte s kým hrát, tak určitě doporučuji. Hra je sranda jak v coopu, tak i v Singleplayeru. Propracované reakce nepřítel na různé zbraně, které držíte v ruce je užasná a od té chvíle, kdy získáte zbraň, stačí jedna kulka a je vše vyřešené. To se bohužel nevztahuje na vlny nepřítel, které na vás v pozdějších fázích hry chodí.

Pokud jste milovali první díl, tak Sons of the Forest je must have. Pokud jste nováčci, tak se připlavte na opravdu hard-core survival, který se po vzoru jiných hororových her nedá stopnout a vše se dělá věcmi, které máte v rukou. Jakmile si to člověk osahá, tak je to hračka. Přítomnost companionů je pouze třešnička na dortu.

---

Hodnocení je zatím dočasné, jakmile hru dohraji, obsáhle aktualizuji tuto recenzi. Do té doby mějte spoustu zábavy s tuhle hrou a pokud by někdo chtěl zahrát nebo vysvětlit jak se hra hraje, dejte vědět :)

Naprostá arkádová šílenost. Příběh od toho ale nečekejte

Review in English is first.
Recenze v češtině je dole.

---

---

The previous SOMA already showed what the people at Frictional Games are capable of and what timeless stories they can tell. Amnesia Rebirth doesn't have as timeless a story as SOMA, but it deals with similar sensitive topics, and it's finally a well-used look at the horror theme from a woman's point of view.

A lot of people complain about controversial scenes such as dealing with the gradual enlargement of the baby in the main character's womb and its subsequent birth, which is shown as it should be (pretty barefaced).

The storytelling has again moved a bit further, mainly thanks to the presence of scenes with hand animations and cutscenes, which unfortunately were either completely absent in the previous games from Friction Games or were represented in a really modest amount, but that was a budget thing.

Here they finally got going, and I hope they don't stop or slow down their high-speed train.

What happens in the game is always justified, and in comparison, you can expect Hereditary or The Empty Man rather than Annabelle or Nun.

The game also plays with the theme of H.P. Lovecraft , so if you like this theme as much as I do, then this game is a must.

If you want a sufficiently well-constructed horror film that you can even influence at the end thanks to your behavior during the course, then you won't be stupid to buy it.

If you want jumpscar ♥♥♥♥ for about 2 euros, you'll be bored with this game.

This game is for intelligent people who want to immerse themselves in the story and world.

---

---

---

Už předešlá SOMA ukázala, čeho jsou lidi ve Frictional Games schopní a jaké nadčasové příběhy umí vyprávět. Amnesia Rebirth sice nemá tak nadčasový příběh jako SOMA, ale zase řeší podobně citlivá témata a je to konečně dobře využitý pohled na hororovou tématiku z pohledu ženy.

Hodně lidí si stěžuje na kontroverzní scény jako jsou například vypořádávání se s postupným zvětšováním dítěte v děloze hlavní hrdinky a jeho následný porod, který je znázorněn tak jak by měl být (pěkně bez obalu).

Vyprávění příběhu se opět posunulo o kus dále, hlavně díky přítomným scénám s animacemi rukou a cutscén, které bohužel v předešlých hrách od Friction Games buď chyběly úplně nebo byly zastoupeny v opravdu skromném množství, ale to byla budgetová věc.

Tady se konečně rozjeli a doufám, že svůj náramně rozjetý vlak nezastaví a ani nezpomalí.

To co se ve hře děje je vždy odůvodněno a můžete v přirovnání čekat spíše Hereditary nebo The Empty Man, než Annabelle nebo Nun.

Hra si pohrává i s tématikou H.P. Lovecrafta , tak pokud se Vám tato tématika líbí stejně jako mě, tak takhle hra je nutnost.

Jestli chcete dostatečně dobře vykonstruovaný horor, který díky svému chování při průběhu můžete na konci dokonce i ovlivnit tak neprohloupíte koupí.

Pokud chcete jumpscarovou píčovinu za cca 2 eura, tak se u téhle hry budete nudit.

Tahle hra je pro inteligentní lidi, kteří se chtějí do příběhu a světa ponořit.

---

PS: I přesto, že hra obsahuje většinou dabing, pro dokončení některých vedlejších úkolů je nutnost si pročítat záznamy a nalezená dopisy, bez toho se neobejdete. Naštěstí je ale připravena perfektní čeština...
Odkaz zde: https://prekladyher.eu/preklady/amnesia-rebirth.882/

Review in English is first.
Recenze v češtině je dole.

---

---

To be honest, on the surface it looks like some kind of perverted nonsense, but when you dig into the game, you're met with Lidl-melee-DOOM, which isn't necessarily a bad thing.

But if for some incomprehensible reason you are put off by nudity, stay away from this game :D

But if you want a killer in the style of the old Painkiller, go for it quickly. Replayability is great, also thanks to the fact that there are both collectibles and side quests in the individual maps (the game also includes arenas).

I managed to grab the games at a discount for a few EUR and if they meet your requirements, the criteria I wrote above and the game costs up to EUR 10, then feel free to take it. I didn't expect to be so hooked on the game :D

---

If you want to, there is an option to download Unrated DLC , which unlocks really bizarre scenes such as abortions, intercourse and most importantly removes the ubiquitous censorship. At the time when I had to download it, it didn't go through Steam. I had to download it from the official website of the developers. After installing the DLC, it stays installed in the cloud with the game, so you don't have to download it anymore.

In the end, I will just add that the boys from the Polish studio MadMind Studio, and especially the performer Draco Nared, managed to create an absolutely breathtaking soundtrack for the game, which could bear comparison with The Witcher in some boss fights.

---

---

---

Když budu upřímná, na povrchu to vypadá jako nějaká perverzní blbost, ale když se do hry ponoříte, čeká Vás Lidl-melee-DOOM, což nutně není špatná vlastnost.

Pokud Vás, ale z nějakého nepochopitelného důvodu odrazuje nahota, tak od téhle hry držte dál :D

Pokud, ale chcete vyvražďovačku ve stylu starého Painkillera, tak rychle do toho. Znovuhratelnost je velká, také díky toho, že v jednotlivých mapách, jsou jak collectibles, tak i vedlejší úkoly (ve hře jsou přítomny i arény).

Podařilo se mi hry chytnou ve slevě za pár EUR a pokud splňují Vaše nároky kritéria, co jsem napsala výše a hra stojí do 10 EUR, tak klidně berte. Nečekala jsem, že mě ta hra tak chytne :D

---

Pokud chcete tak, je možnost si stáhnout Unrated DLC , které odemkne opravdu bizarní scény jako jsou potraty, soulož a hlavně odstraní všudypřítomnou cenzuru. V době, kdy jsem si ho musela stahovat já, tak ale nešel přes Steam. Musela jsem ho stáhnout z oficiální stránek vývojářů. Po instalaci DLC zůstane nainstalované v cloudu s hrou, takže jej už nadále stahovat nemusíte.

Na konec pouze dodám, že se chlapcům z Polského studia MadMind Studio a hlavně interpretovi Draco Nared podařilo ke hře vytvořit naprosto dechberoucí soundtrack, který by u některých bossfightů snesl srovnání se Zaklínačem.

Review in English is first.
Recenze v češtině je dole.

---

---

Happy Game is truly an experience. Although short, but all the more intense. Jára Plachý really did his best in this game. I've loved psychological horror for myself ever since the original Silent Hills by Team Silent.

Not for the faint hearted, the bunnies really get a kick out of it.

This game opened up long-forgotten experiences in me with my truly bizarre imagination that kept me busy in my childhood years. Maybe that's why, I sympathize with the guy, I've experienced it too and it's not really pleasant. At that age you don't understand what's really going on and the worst part of it all is that I literally remember all the nightmares and sleep paralysis to this day. And they were about things around me, mostly it all started in my room.

I am happy for Amanita Desing, what you have done is unreal. This game opened my way to your games. So again with Amanita at Phonopolis. Thank you very much for this experience. I won't forget him for a long time.


- It's not 10/10 because it could have been longer, but that's where the strength lies. Everything falls off really quickly.

---

If you are more sensitive, avoid this game. [/b]

---

---

AMANITA DESING dokazuje, že u nich pracují lidé s neskutečnou představivostí a schopností vymýšlet originální koncepty.

---

Happy Game je opravdu zážitek. Sice krátký, ale o to více intenzivní. Jára Plachý se v této hře opravdu vyřádil. Sama za sebe miluji psychologický horor už od dob původních Silent Hillů od Team Silent.

Nic pro slabé povahy, králíčci tu dostávají opravdu zabrat.

Tato hra ve mě otevřela dlouho zapomenutí zážitky s mou opravdu bizarní představivostí, která mi dávala zabrat v mých dětských letech. Možná proto, s tím klukem soucítím, zažívala sem to taky a není to opravdu příjemné. V tom věku nechápeš co se vlastně děje a nejhorší na tom všem je, že si doslova všechny ty noční můry a spánkové paralýzy dodnes pamatuji. A týkaly se věcí v mém okolí, většinou to vše začínalo v mém pokoji.

Jsem ráda za Amanita Desing, to co jste dokázali je neskutečné. Tato hra mi otevřela cestu k Vašim hrám.

Tak zase znovu s Amanitou u Phonopolis.

Opravdu děkuji za tento zážitek. Dlouho na něj nezapomenu.

9,5/10

- Není to 10/10, protože to mohlo být delší, ale i v tom je ta síla. Všechno odsýpá opravdu rychle.

---

Pokud jste citlivější povahy tak se této hře obloukem vyhněte. [/b]