人の一生は、重き荷を負うて遠き路を行くが如し。急ぐべからず。
人之一生，如负重远行，不可急于求成

不自由を常と思えば不足なし。
以受约束为常事，则不会心生不满

心に望みおこらば困窮したる時を思い出すべし。
常思贫困，方无贪欲之念

堪忍は無事長久の基。
忍耐乃长久无事之基石

怒りを敵と思え。
愤怒是敌

勝つことばかり知りて負くるを知らざれば、害その身に至る。
只知胜而不知败，必害其身

己を責めて、人を責むるな。
常思己过，莫论人非

及ばざるは過ぎたるに勝れり
不及尚能补，过之无以救