Fire Emblem Echoes, childhood friend pulls a Bender, leaves you to start her own adventure
Odin Sphere Leifthrasir, the game tricks you into playing a farming sim
LoZ Twilight Princess, companion rides you 24/7
Earthbound, the retro version of Stranger Things
Suikoden 2, you get to make a 100+ person harem. Mostly men.
Breath of Fire IV, a game about split personality disorder
Gravity Rush, you're secretly drunk the entire game while pretending you're not
Valkyrie Profile, you rescue spirits only to send them to war
Xenogears, Get out of the mech

Malazan Book 1-4, the rest got lost amongst a pile of potsherds
Powder Mage Trilogy - Where being really good with a gun makes you a mage
Farseer Trilogy - My boy got cucked three times in a row
Sword of Kaigen - Housewife is more interesting than the Master Samurai
Poppy War - "They all deserve to die" "Wait no, not like that"
Mistborn Trilogy - Imagine playing Johnny from Guilty Gear but all you can do is flick coins
Children of Time - "Look at you hacker, a pathetic creature of meat and bone"