1)The server will appear on the L4D landing page after a short refresh by your game client....

2)Or you can select versus/campaign and click "play on steam server"


3) from console type "openserverbrowser" and then add the server to your favorites.


4) As lobby leader type in "sv_search_key spyfx" and your game will begin on the spyfx server.