The Sacrifice ("Жертва") для Left 4 Dead и Left 4 Dead 2 уже на закачке.
Это DLC несет в себе 2 кампании: "Жертва" и "Нет милосердию"(для L4D2), новые достижения, совершенно новые мутации и многое-многое другое.
Также выпустили последний номер комикса - читать во время загрузки DLC.
http://steamproxy.net/groups/l4d2tank/announcements/detail/992106501902081044
В Steam магазине, на игры серии Left 4 Dead. цены очень сильно сократили.

Она должна показаться вам знакомой, ибо основана на Half-Life 2: Episode 1. Быть может не хватает Гордона, Аликс и Барни, зато хватает зомби. Ах да, они не хед-краб зомби, там полно Left 4 Dead 2 зомби.

Данная кампания доступна в режимах Кооператив и Сражение.

Скачать кампанию City 17 и посетите наших друзей на L4DMaps.com

Ссылка на карту:
http://www.l4dmaps.com/details.php?file=5055

Чтобы установить данную кампанию кликните двойным щелчком по vpk-файлу или положите этот файл в \Steam\steamapps\common\left 4 dead2\left4dead2\addons. в любом случае кампания установится.

Запустите Left 4 Dead 2.

Если захотите поиграть онлайн, то любая доступная игра/лоббии в вашем регионе обнаружится. Или Вы можете создать свою собственную игру и выбрать кампанию City 17.

Вы можете выбрать Официальный Выделенный сервер для игры.

Оригинал:
1я часть:
http://www.l4d.com/comic/comic.php
2я часть:
http://www.l4d.com/comic/comic.php?page=43
3я часть:
http://www.l4d.com/comic/comic.php?page=84
4я часть:
http://www.l4d.com/comic/comic.php?page=129

Русский перевод:
1я часть:
http://www.inl4d.ru/jertva-the-sacrifice-chast-pervaya-rus/
2я часть:
http://www.inl4d.ru/vtoraya-the-sacrifice-chast-pervaya-rus/
3я часть:
http://www.inl4d.ru/the-sacrifice-part-three/
4я часть:
в переводе...

Тема будет обновлятся с выходом новых частей

Недельная кампания:

Новая недельная кампания от сообщества для игроков ПК - Detour Ahead. Все пять карт этой кампании расчитаны на режимы Кооператив и Сражение. Благодаря наикрасивейшему взрыву в конце последней карты вы будете помнить эту кампанию еще очень долго.
Для того, чтобы поиграть, необходим Left 4 Dead 2 Add-on support, находящийся в инструментах библиотеки Steam.

Скачать кампанию можно тут:
http://www.l4dmaps.com/details.php?file=4094

Двойной щелчок по vpk файлу должен установить карту, но также можно скопировать vpk файл в \Steam\steamapps\common\left 4 dead 2\left4dead2\addons. В любом случае кампания будет доступна в игре и Вы можете выбрать Официальный Выделенный сервер.


Предстоящее DLC:

Если вы пропускали новости, повторим, мы объявили о новом DLC для Left 4 Dead и Left 4 Dead2. Это дополнение выйдет в октябре и Left 4 Dead 1 и 2 получат совершенно новую кампанию "The Sacrifice", которая раскроет события, происходящие с выжившими первой части до кампании "The Passing". В дополнение к "The Sacrifice" для Left 4 Dead 2 вы также получите кампанию "No Mercy". При включении этой кампании в L4D2 мы немного упростим себе работу в будущем, связанную с внедрением в игру контента от сообщества. А пока убедитесь, что у вас загружен Left 4 Dead 2 Addon Support.

Left 4 Dead 2 Турнир:

Вы думаете, что вы про? Пришло время доказать это на турнире Left 4 Dead 2.
http://www.cevo.com/index.php?page=forum&func=viewthread&id=10834&forumID=2
Турнир CEVO будет управляться последней конфигурацией Confogl. Arsenio, управляющий магазином Valve, обещает подарить плюшевого бумера победившей команде. Я думаю, что мы должны поговорить с ним, чтобы придумать больше чем игрушка... Arsenio?

У нас будет больше новостей о DLC в ближайшие недели. Будет больше новостей о комиксе, выходящем в сентябре. А пока вы можете хорошо себя проявить в роли убийцы зомби.

В последнем выпуске Gametrailers TV было анонсировано дополнение The Sacrifice, в котором вы сможете сыграть за четверку выживших из оригинального зомби-шутера Left 4 Dead во время событий, описанных в дополнении The Passing для Left 4 Dead 2.

Дополнение The Sacrifice расскажет, каким образом выжившие из Left 4 Dead присоединились к группе из Left 4 Dead 2. Сами же игроки смогут решить, кто в итоге превратится в зомби, причем такая участь может ждать любого героя.

Дополнение также принесет кампанию No Mercy из Left 4 Dead в Left 4 Dead 2. The Sacrifice будет совместимо и с Left 4 Dead 2, в этом случае игроки получат доступ к новым видам оружия и сразятся с новыми инфицированными, представленными в сиквеле. The Sacrifice DLC будет бесплатным на РС и Mac, а владельцы Xbox 360 должны будут купить его.

Также Valve сообщила о том, что в сентябре будет выпущен цифровой комикс Left 4 Dead объемом 150 страниц.

Интервью Spike TV со сценаристом Valve Сhet'ом Faliszek'ом:
http://www.youtube.com/watch?v=_7CpPfGLWC8