Ferrel

Actualmente, a população de Ferrel foi mais grande, mas com o passar dos séculos foi-se degradando. Nos finais da década de 50, Ferrel era uma vila muito pobre e a mais pobre do concelho de Peniche, Os meios de subsistência naquela altura eram os parcos, apesar do espírito do sacrifício, dos trabalhadores e aventureiros que sempre caracterizaram as gentes de Ferrel.

Não há a certeza de como e donde surgiu o nome de Ferrel. O nome parece ter derivado da frase "ferremos aqui", proclamada pelos náufragos quando chegaram a este local e aqui se instalaram? Ou terá surgido do facto do barco naufragado ser originário, como dizem, do porto marítimo de Ferrol, situado no norte da Galiza, em Espanha?

No caso de Ferrel advir de Ferrol, verificamos que a palavra terá sofrido a lei fonética da permanência da sílaba tónica e o metaplasma por transformação de ol em el. Na hipótese de o nome de Ferrel ter a origem na expressão "ferremos aqui", concluímos que o vocábulo teria tido a influência das leis fonéticas do menor esforço e a influência dos metaplasmos por supressão e por transformação. "Ferremos" teria tido mais alterações do que "Ferrol".

https://pt.wikipedia.org/wiki/Ferrel