STEAM 群組
팀 대포동 대포동
加入群組
STEAM 群組
팀 대포동 대포동
226
成員
5
遊戲中
36
線上
創立
2014 年 11 月 18 日
語言
韓文
地區
Korea, Democratic People's Republic of 
總覽 公告 討論 活動 成員 留言 鑑賞家
關於 팀 대포동

복돌이 새끼들이 전부 아오지로 가는 그날까지

팀 대포동 문화어 오락 번역단.


질문이나 다른 문의사항은 토론에 글을 쓰라우

먼저 자신이 질문할게 '자주하는 질문'에 있는지 찾아보고

없는 경우에 여기 토론에 글을 쓰라우.


만약에 '자주하는 질문'에 있는데

쓸데없이 글을 또 쓰면 쌍욕을 해버리갔어!


개인적인 것은 teamdaepodong@gmail.com 으로 연락주라우.


우리 팀 대포동에서는 문화어를 잘 구사하는 동무를 구하고 있습네다.

두려워하지말고 언제든지 연락주면 빨리 답장을 해주겠습네다.

국어사전 북한말[krdic.naver.com]
유튜브 채널
檢視全部
熱門討論
檢視全部 (2)
近期公告
(취소)《영광스러운 지도자》발차기 선수 시작했다우.
2014 年 12 月 17 日 - 대포동 | 4 則留言

　　
안타깝게도 이 오락물의 발차기 선수가 취소 되었다고 합네다...
　　
　　
http://steamproxy.net/sharedfiles/filedetails/?id=261686744
　　
우리 린민의 자본주의 돼지!

최신 16비트의 그라휘크와 놀라운 소리,

그리고 진정한 이야기가 담겨져 있는

오락물《영광스러운 지도자》

발차기 선수 모집을 시작했다우.


이 오락물은 미제 10달라 이상을 주면

빠른새를 받아서 할 수 있다고 하니

관심있는 동무들은 아래 주소를 눌러 간다음

날래날래 약속하시라우.

　
https://www.kickstarter.com/projects/884592321/glorious-leader
　

繼續閱讀
《동무, 려권내라우》배포
2014 年 11 月 22 日 - 대포동 | 2 則留言


http://steamproxy.net/sharedfiles/filedetails/?id=349213184

동무들의 뜨거운 성원에 힘입어 대 명작
《동무, 려권내라우》의 문화어 패치의 최종판을 배포한다우.

이전 한국어 패치의 데이―타를 많이 참고했다우.
산아라 동무께 감사한다우.

무단 배포는 엄격히 금하며 말 안듣고 뿌리는 아새끼들은
찾아가서 모가지를 따주갔어.

어색한 점이나 잘못된 부분은 언제든지
teamdaepodong@gmail.com 으로 련락달라우.

위대한 수령 동지를 위하여.


최종판(1.21)에서 변경된 점
- 일부 미수정된 이미지들이 수정됐습네다.(각시탈, 인장 등…)
- 번역이 다듬어졌습네다.
- 오류 및 벌레를 잡았습네다.
- 쥐를 수정했습네다.
- 역사적 사실에 맞게 지도를 수정했습네다.
- 역사적 사실에 맞게 도시 이름을 수정했습네다.

적용법
- 오락이 있는 곳에 덮어씌우고 오락을 실행해서 설정에 언어를 바꾸라우


유튜브 및 다운로드 링크 (여기 누르시라우)

※ 여기에 직접 받는 링크를 걸어두려고 했으나 스팸으로 처리되어
　막히는 바람에 유튜브에다가 링크를 걸어둡네다.

繼續閱讀
檢視全部 (12)
Steam 鑑賞家
팀 대포동 的評論
"대포동 동무들이 관심 있어하는 오락물"
以下為 팀 대포동 近期撰寫的評論
檢視全部
47 則留言
Doc 2021 年 1 月 21 日 上午 3:02 
위대한 수령동지를 위하여.
FROMHELL 2019 年 10 月 30 日 上午 6:25 
저도 입단 하였습네다 저는 바람이 오락물들을 좋아합네다
RUM!X 2019 年 2 月 26 日 下午 9:57 
린민 여러분들 안녕하십네까 조선의 문화를 몸소 체험해보고자 입단을 하였습네다.
병장 김민성 2019 年 2 月 23 日 上午 4:58 
고조...내래 다시 한 번 내려받아 갑네다
만수무강 하십시오.
xi zin ping kill 2018 年 4 月 13 日 下午 9:47 
내래 련광스러운 쑤령님 그룹에 가입하다네 츰말로 좋습네다
황예 2018 年 1 月 17 日 下午 9:12 
최근 문화어 덮어쓰기 내려받는 봉사기의 상황이 좋지 못합네다． 특히 《백만》 내려받기 봉사기에서는 간나선비들이 《백만》의 관리자들에게 보고를 하여 봉사기의 화일을 전혀 내려받을 수 없게 만들어 놨습네다. 《구글 화일보관함》 봉사기는 내려받는 동무들이 《스띰》의 련쇄할인마동무에 의해 할인되었을 때 접속량이 급증되어 내려받기를 할 수 없습네다．기라므로 내려받기 봉사기를 늘리는 것이 참말로 좋은 방법일 것 같습네다．
檢視全部 (226)
群組成員
群組「本週之星」:
管理員
板務
226
成員
5
遊戲中
36
線上
38 位交談中
進入聊天室
創立
2014 年 11 月 18 日
語言
韓文
地區
Korea, Democratic People's Republic of 
相關遊戲
Papers, Please