ΟΜΑΔΑ STEAM
산소 미포함 한글화 ONI_KR
Εγγραφή
ΟΜΑΔΑ STEAM
산소 미포함 한글화 ONI_KR
595
ΜΕΛΗ
3
ΣΕ ΠΑΙΧΝΙΔΙ
56
ΣΥΝΔΕΔΕΜΕΝΟΙ
Ίδρυση
23 Φεβρουαρίου 2017
Γλώσσα
Κορεατικά
Περιοχή
Korea, Republic of 
Επισκόπηση Ανακοινώσεις Συζητήσεις Συμβάντα Μέλη Σχόλια
ΠΕΡΙ 산소 미포함 한글화

산소 미포함 한글화

Klei사의 Oxygen Not Include라는 신규 게임을 한글화 하는 사람들의 모입니다.

번역사이트 사용설명
문서링크[docs.google.com]

한국어 맞춤법/문법검사기
http://speller.cs.pusan.ac.kr/

외래어를 한글표기로 변환
http://www.hangulize.org/


번역 사이트[translate.zanata.org]
단어장[docs.google.com]
ΠΡΟΒΟΛΗ ΟΛΩΝ
ΔΗΜΟΦΙΛΕΙΣ ΣΥΖΗΤΗΣΕΙΣ
ΠΡΟΒΟΛΗ ΟΛΩΝ (14)
ΠΡΟΣΦΑΤΕΣ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ
스트링텍스트 Build 254439로 업데이트 했습니다
8 Φεβρουαρίου 2018 - wrinos | 0 σχόλια

직업 업데이트에 따른 스트링 텍스트 파일을 번역사이트에 업데이트 했습니다.

다들 바쁘신데 참여하시느라 수고가 많습니다.
다른 요청사항이 있으면 말씀해 주시기 바라며, 제가 바쁘지 않다면 최대한 빠른 시일내로 처리 하겠습니다.

Διαβάστε περισσότερα
스트링텍스트 Build 247630)업데이트 했습니다
19 Δεκεμβρίου 2017 - wrinos | 0 σχόλια

게임이 Minor 업데이트가 있었나 보네요.(Build 247630)
원래 Minor버전은 잘 다루지 않지만,
참여자분의 요청으로 번역사이트에 스트링텍스트 업데이트 했습니다.

다들 바쁘신데 참여하시고 열심히 활동하며 요청하시는 사항은
제가 바쁘지 않다면 최대한 빠른 시일내로 처리 하겠습니다.:2016butterfly:

Διαβάστε περισσότερα
19 σχόλια
oxygen 19 Μαϊ 2021, 6:54 
안녕하세요 :meepded::meepdrool::meepfail::meephappy::meepmad::meepsad::meepstarry::meepwow::meepyikes:
KaiLi 5 Οκτ 2017, 21:48 
오늘 OIL 업데이트 되었습니다. 스트링 텍스트 업데이트 필요할 것 같습니다.
wrinos 25 Αυγ 2017, 3:15 
@quisa137 공지글 중에 모집글에 설명이 있습니다.
아래 링크로 가셔서 읽어보시고 따라서 진행해주시면 됩니다.
http://steamproxy.net/groups/ONI_KR#announcements/detail/483412829758252240
SGcom 25 Αυγ 2017, 3:01 
번역작업에 어떻게 하면 참여할 수 있나요?
pibang2 30 Ιουλ 2017, 1:49 
개발자모드 한글화 가능한가야??
NukaFrog 27 Μαϊ 2017, 10:24 
공식적으로 한글 지원하면서부터 활발해졌네요 :)
ΠΡΟΒΟΛΗ ΟΛΩΝ (595)
ΜΕΛΗ ΟΜΑΔΑΣ
Διαχειριστές
595
ΜΕΛΗ
3
ΣΕ ΠΑΙΧΝΙΔΙ
56
ΣΥΝΔΕΔΕΜΕΝΟΙ
42 ΣΕ ΣΥΝΟΜΙΛΙΑ
Είσοδος
Ίδρυση
23 Φεβρουαρίου 2017
Γλώσσα
Κορεατικά
Περιοχή
Korea, Republic of 
ΣΧΕΤΙΖΟΜΕΝΑ ΠΑΙΧΝΙΔΙΑ
Oxygen Not Included