Hello everyone, here's the second Prop Hunt Rumble update, which fixes most of the bugs you've been reporting. Here's a list of the changes:

• Graphic setting for global illumination
  
• Added timer sound while seeker waits for props to hide

• Texture optimization for increased performance and reduced game size
  
• Optimization of runtime virtual textures
  
• Mesh optimization for all 3D models

• Correction and optimization of numerous collisions
  
• Changing the volume of ambient sounds now works correctly
  
• User interface sounds are now well affected by volume changes
  
• Various minor corrections and optimizations

We'd like to wish you all a very happy holiday season again, and we're excited to show you what's coming soon to Prop Hunt Rumble!

Γειά σας! Αυτή είναι η πρώτη ενημέρωση του Prop Hunt Rumble, η οποία διορθώνει τα περισσότερα από τα σφάλματα που έχετε αναφέρει. Εδώ είναι η λίστα με τις αλλαγές:

• Ήχοι κίνησης για τα αντικείμενα
  
• Ήχοι βημάτων στο νερό για τους κυνηγούς
  
• Ειδικό εικονίδιο για κάθε ήχο στο soundboard
  
• Ήχοι για το περιβάλλον χρήστη
  
• Tooltip που δείχνει πώς να κερδίσετε εμπειρία δείχνοντας την μπάρα εμπειρίας

• Ο πινγκ ενός διακομιστή στη λίστα ήταν κρυμμένος, επειδή ήταν λανθασμένος σε όλες τις περιπτώσεις
  
• Οι συγκρούσεις μεταξύ των βλημάτων και ορισμένων στοιχείων διορθώθηκαν και βελτιώθηκαν, ιδιαίτερα με το νερό

• Η σάρωση δεν εμποδίζει πλέον την αναπαραγωγή των ήχων των βημάτων
  
• Διορθώθηκαν οι συγκρούσεις μεταξύ της σάρωσης και των αντικειμένων
  
• Η μουσική του κεντρικού μενού σταματά τώρα σωστά όταν ένας παίκτης ενώνεται σε έναν αγώνα που είναι σε εξέλιξη
  
• Βελτιώσεις και διορθώσεις σε ορισμένα περιβάλλοντα χρήστη
  
• Διάφορες βελτιώσεις απόδοσης και βελτιστοποιήσεις

Σας ευχόμαστε σε όλους καλές γιορτές και ανυπομονούμε να σας δείξουμε σύντομα τα επερχόμενα νέα του Prop Hunt Rumble!