Steamin yhteisö :: Kakenuke★Forward to Our Sparking Youth!

Kauppasivu

Kakenuke★Forward to Our Sparking Youth!

Kaikki Keskustelut Kuvakaappaukset Taideteokset Suoratoistot Videot Uutiset Oppaat Arvostelut

Kakenuke★Forward to Our Sparking Youth!

Kauppasivu

2 ryhmächatissa

Näytä tilastot:

Maailmanlaajuiset saavutukset

2 ryhmächatissa |

Näytä tilastot

Maailmanlaajuiset saavutukset

What does "youth" mean to you? Is it a time in your life meant for having fun? For devoting yourself to a cause? For Yuu Tono, it's meant earning money and studying to build a brighter future for him and his family. But maybe the new (or maybe old?

HK$ 98.00

Mene kauppasivulle

Suosituin yhteisön luoma ja virallinen sisältö tältä viikolta. (?)

Translators/Localizers dropped the ball on this one...

This is taken right out of the game's description on the Steam Store page: "Volunteer Collective," nicknamed the "NegaTive," So a group of students dedicated to doing community service call themselves "negative", as in the opposite of "positive"? I get that the nick name probably comes from the original Japanese, but this is supposed to be the type of thing that localizers are supposed to adjust for in the translation. I'm willing to rate that up there wi...