I didn't play the original on PS2, so I don't get the same sense of nostalgia other players might enjoy.

The gameplay has NOT aged well:

-Camera lock on is either so sticky you can't switch targets, or instead will not lock on to enemies five feet in front of jango and instead hyper focus on his mandalorian ass crack
- Checkpoints SUCK. 5 Respawns per LEVEL, which for some areas (particularly areas where you are spammed with turrets, snipers and rocket launchers) is just plain unfair. Restarting can mean you lose 30-40 minutes of progress (including all the bounties and secrets you found)
- Bounty targets look no different from other enemies, and you have to switch weapons to a scanner in order to detect them. These bounties are often clustered in with other enemies, and will run in front of your gunfire even when not selected, so you'll end up taking more targets dead than alive.
- There is no weapon wheel, so you have to repeatedly scroll through weapons to get to the ones you want. The Dark Forces remaster had this feature added. I understand this is a port, NOT a remaster, but this QOL improvement would have seriously helped
- You cannot zoom in with the sniper rifle, making it completely useless in most areas.
- Bugs that were reportedly present in the PS2 original are still present in this version
- The jetpack is ass. You can EITHER fly forwards OR upwards, but NOT BOTH at the same time. This makes some platforming elements unnecessarily difficult, and limits the applicability of the jetpack in combat
- There are no upgrades at all. Credits from bounties unlock...concept art. Oh goody.

Pick it up on sale maybe, but I wouldn't pay full price for this.

not as good as you're remembering.

In a game about a BOUNTY HUNTER, how cool would it be if the bounty targets were actually DISTINCT IN ANY WAY FROM EVERY OTHER ENEMY.? Imagine, unique character models, weapons, movesets. They could be little mini bosses on their own.

This is begging for a modern remake

If you're a fan of the original PS2 classic, you'll understand.
Used to be a canon story explaining Jango's selection as the template for the clone army.
Gameplay is a little stunted compared to modern games, but its a classic retro title for those wanting to relive the nostalgia, and it definitely succeeds in allowing you to do that.

If you're a Mando fan, a fan of the Star Wars genre, or just an old school console gamer, this one is definitely worth your time