DOOM 3: BFG Edition

DOOM 3: BFG Edition

230 vurderinger
Озвучка Doom 3 + Lost Mission от ZoneOfGames.ru
Av SerGEAnt
Товарищ spider91 прислал обновленную версию озвучки для шутера Doom 3: BFG Edition. Мало того, что она избавилась от пары непереведенных фраз, так товарищи из ТД «A’den Ne’tra & Siviel Fleym» озвучили озвучили дополнение Lost Mission!

Обязательно качайте[www.zoneofgames.ru], ставьте лайки, ретвитьте, трубите на весь белый свет и все такое!
   
Utmerkelse
Favoritt
Favoritter
Fjern som favoritt
Обновление архива переводов (Doom 3: BFG Edition)
38 kommentarer
KOSKO 24. mai kl. 4.16 
Помогите пожалуйста куда нужно этот файл кинуть кинул в папку с игрой но не работает
Павел 21. mai kl. 5.39 
Сразу в топку. Так как доверие к моей антивирусной программе больше, чем к вам.
K14M 10. mai 2024 kl. 9.47 
Достижения работают?
BigILYAss 19. des. 2023 kl. 6.37 
Красавчики капитальные! Все просто и понятно! Зарегался на форуме, будем дружить.
Установил игру - скачал перевод ссайта - установил по одному клику мыши - запустил. Все работает, по-русски балякают, думгай доволен!
Мастера своего дела, жму руку.
5 огненных черепов из 5! :steamthumbsup::steamthis:
SerGEAnt  [skaper] 26. mars 2023 kl. 9.26 
Обновление.
Hunter 29. juni 2021 kl. 0.07 
что за идиот такие ссылки кидает? Дизлайк.
манул 3. nov. 2020 kl. 5.11 
Ага, еще бы ссылку нормальную дали на скачивание, цены бы вам не было.
BigHazz 27. okt. 2018 kl. 5.16 
Если поиграть таки в Дум3, то удивительным образом обнаружится, что разговаривают там не только морпехи... К примеру монстры "младенцы", еще до того как ты их увидишь впервый раз, очень натурально ищут маму, и в локализации 1С звукорежиссер явно был поклонник серии, и переозвучил все даже более жутко и правдоподобно, чем это слышно в оригинале. То есть, в данном редком случае, озвучка от 1С гораздо лучше самого оригинала. По крайней мере кирпичей откладывается больше, ибо в нее веришь больше оригинальной... 8))
K14M 13. okt. 2018 kl. 10.29 
BigHazz, с каких пор зомби разговаривают?
BigHazz 12. okt. 2018 kl. 12.38 
Перевод полный, или только катсцен и прочего сюжетного, а монстры и прочий эмбиент оставлен с английской озвучкой?