Store Page
Max Payne (RU)
All Discussions Screenshots Broadcasts Videos News Guides Reviews

Max Payne (RU)

Store Page
Max Payne (RU) > Guides > ÁidzPééniz's Guides
33 ratings
Локализация от Tycoon, Max Payne Sound Patch (MaxBatch v.1.12), Ras Maker
By ÁidzPééniz
Сборка файлов для Max Payne RU 1.05.
ссылка на файл лежит в обсуждении
http://steamproxy.net/app/210350/discussions/0/492378806386321483/
Bonus
https://yadi.sk/d/su6_MNg_Mbh29A
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
Created by
ÁidzPééniz
Offline
Category: Modding or Configuration
Languages: Russian
Posted
Updated
28 Nov, 2015 @ 12:23am
12 Dec, 2020 @ 11:34pm
2,613 Unique Visitors
28 Current Favorites
Guide Index
Overview
Локализация от Tycoon 
Max Payne Sound Patch v.1.12 
Ras Maker 
Comments
Локализация от Tycoon
x_russian.ras
Локализация от Tycoon, для тех кого не устраивает лицензионная озвучка в Steam
Замените файл в каталоге Steam/SteamApps/common/Max Payne RU
Max Payne Sound Patch v.1.12
Решает проблему с неработающим звуком в Windows 7(и выше)
Скопируйте всё содержимое папки MaxPayneSoundPatchv1.12 в корневую папку установленной игры и запустите MaxBatch.
Фон в конвертере должен быть зеленым, если да жмите L и программа автоматически сконвертирует нужные файлы. В конце можно нажать Е или просто закрыть конвертер

Если вы не туда скопировали файлы

P.S: конвертируйте файлы после того как заменили озвучку
Ras Maker
Утилита для распаковки/архивации игровых файлов MaxPayne формата .ras .mpm

1.Чтобы распаковать/запаковать ras-файл, поместите файл в папку RasMaker(например x_russian.ras)
2.Открыть окно команд (в папке RasMaker shift+ПКМ - открыть окно команд)
3.В командной строке пишем RasMaker -x x_russian.ras и жмем Enter. Еxtracting, сделали всё верно. После распаковки в папке RasMaker появится папка data, архив распаковался удачно.
4.Чтобы запаковать папку data обратно в ras-файл, запускаем утилиту также через командную строку
5.Далее пишем RasMaker -a data x_russian.ras, ждём пока всё запакуется и всё.
P.S: Чтобы вывести все команды утилиты пишем: RasMaker -h
ВНИМАНИЕ: Если вы распаковали 1 файл и распакуйте такой же файл (другой версии например), перемещайте распакованные файлы 1-го файла куда-нибудь, иначе при распаковке 2-го файла он автоматически заменит распакованные файлы 1-го.
21 Comments
< >
ÁidzPééniz  [author] 12 Dec, 2020 @ 11:35pm 
Добавлен бонус, если ссылка скрыта зайдите в обсуждение
ÁidzPééniz  [author] 19 Jan, 2019 @ 3:49am 
С первой я как то не сталкивался
Weissmann 19 Jan, 2019 @ 3:41am 
Я еще в первом Сэме услышал озвучку Джигурды
ÁidzPééniz  [author] 19 Jan, 2019 @ 2:41am 
C серьёзным Сэмом я тоже столкнулся и был приятно удивлен когда во втором пришествии услышал голос Джигурды, вот это действительно озвучка подходящая
Weissmann 19 Jan, 2019 @ 2:24am 
Ну ты не слышал умирающих 70-летних стариков и ты не слышал дерьмо )) Тогда была такая мода на голоса брутальные для таких вот персонажей. Если коп или просто здоровый дядя, который крошит налево и направо своих врагов, то он говорит таким вот голосом. Вспомнить хотя бы Дюка Ньюкема, Сэриуса Сэма.
ÁidzPééniz  [author] 19 Jan, 2019 @ 1:04am 
Официальная профессиональная озвучка вызывает у меня отвращение как раз из-за голоса главного героя, такое ощущение что Максу лет 70 и он умирающий старик повидавший дерьмо. Озвучка от Тайкуна тоже не блещет изысканностью, но она её хотя бы приятно слушать.
Weissmann 19 Jan, 2019 @ 12:49am 
Я вчера гуглил про Макса Пейна. Удивительно, но в лицензии озвучивает Макса профессиональный актер, но эмоции он почему-то совершенно не передает. Локализация от Тайкуна тоже не блещет эмоциями, да еще и звук ну совсем не студийный. Быть может, когда пройду Макса до конца, пройду еще раз с другой озвучкой. Я в 2001-2002-м годах проходил игру вообще без русской озвучки. Насколько помню, тогда вовсе была английская версия игры
ÁidzPééniz  [author] 17 Jan, 2019 @ 4:03pm 
Тут дело вкуса и воспоминаний, лично у меня как и у некокоторых данная озвучка вызывает теплые чувства
Weissmann 17 Jan, 2019 @ 9:52am 
Мдааа. Я думал, что сейчас буду с нормальной озвучкой играть, а в итоге убогая озвучка. В чем-то лучше лицензии, а во многом хуже. Поставил лицензионную озвучку на место
ÁidzPééniz  [author] 9 Oct, 2018 @ 5:16pm 
ну а как же