Cài đặt Steam
Đăng nhập
|
Ngôn ngữ
简体中文 (Trung giản thể)
繁體中文 (Trung phồn thể)
日本語 (Nhật)
한국어 (Hàn Quốc)
ไทย (Thái)
Български (Bulgaria)
Čeština (CH Séc)
Dansk (Đan Mạch)
Deutsch (Đức)
English (Anh)
Español - España (Tây Ban Nha - TBN)
Español - Latinoamérica (Tây Ban Nha cho Mỹ Latin)
Ελληνικά (Hy Lạp)
Français (Pháp)
Italiano (Ý)
Bahasa Indonesia (Indonesia)
Magyar (Hungary)
Nederlands (Hà Lan)
Norsk (Na Uy)
Polski (Ba Lan)
Português (Tiếng Bồ Đào Nha - BĐN)
Português - Brasil (Bồ Đào Nha - Brazil)
Română (Rumani)
Русский (Nga)
Suomi (Phần Lan)
Svenska (Thụy Điển)
Türkçe (Thổ Nhĩ Kỳ)
Українська (Ukraina)
Báo cáo lỗi dịch thuật










http://www.youtube.com/watch?v=wX3wg9UNyTI
As for the triggers, the first time I noticed the trigger was when I walked over there (considering running past) and it stopped smashing...I proceeded to run and get crushed. Next time I came over and stood there and noticed the check mark on the wall, and got my partner to stand there while I went past. Perhaps if you could emphasise the indicators on the wall (maybe surround them with a square box of indicator lights), and link them too the triggers with indicator lights. A different texture might help, but I'm not sure of any texture that would make the player think "trigger".
When I first entered the room, I pushed the button, without realising what it did, and jumped onto the portal surface down below (flip panel) without putting a portal on it and looked around (planning on going gently out the wall on the other side). While I was looking around it flipped and I was trapped in it (now that I think about it, I could have had my partner push the button again...) and forced to jump into the goo. After that experience I wasn't inclined to use that panel again, and saw that as a solution to the problem.
About the crushers, I now see I made a mistake with the antlines (only one side of the panels lights up even though both trigger), which may be the reason for confusion. Maybe I should put some other texture on those panels for better clarity. What do you think? Triggers can be like that; being invisible elements they need to be explicitly illustrated.